Título

Cardenal Infante Fernando en la batalla de Nördlingen

Autor

Rubens, Pedro Pablo [taller de]

Siegen, 1577 - Amberes, 1640

Tipo de obra

Escuela

Siglo

Técnica

Soporte

Observaciones

Este lienzo monumental, conservado en el Monasterio de Las Descalzas Reales en Madrid, se atribuye al taller de Rubens, basado en un original del maestro, y representa al Cardenal-Infante Fernando en la batalla de Nördlingen. La obra reproduce la composición del lienzo original, actualmente en el Museo del Prado (inv. 1687), que celebra la victoria del cardenal-infante sobre los ejércitos protestantes suecos y alemanes en la batalla de Nördlingen el 6 de septiembre de 1634.

Fernando de Austria, vestido con armadura y portando un sombrero de ala ancha, se muestra a caballo en una pose heroica y triunfante, mirando hacia la izquierda. Esta pintura honra una de sus mayores victorias militares, representándolo como un instrumento de la venganza divina, apoyado en esta tarea por el águila imperial, símbolo de la alianza entre los ejércitos españoles y austriacos de los Habsburgo que hizo posible la victoria.

La obra de Rubens se inspira en una composición anterior y similar, el Retrato ecuestre de Felipe IV pintado en 1628. Sin embargo, a diferencia de este, donde el caballo adopta una postura dinámica y diagonal, el caballo de Fernando es más estático, con una pose más equilibrada y simétrica. Esta elección estilística da al retrato un efecto más tranquilo y rígido, aunque aún poderoso. Además, a diferencia de Felipe IV, que señala con el dedo, Fernando simplemente apoya su mano derecha en su bastón de mando, destacando su dignidad y una cierta contención en la acción.

La pintura original fue probablemente encargada por Felipe IV alrededor de 1635, después de la batalla de Nördlingen y en el contexto de la entrada triunfal de Fernando como gobernador de los Países Bajos Españoles. Aunque fue completada después de la muerte de Rubens en 1640, este retrato refleja la estrecha relación entre el artista y la corte española. De hecho, la obra fue adquirida directamente en el taller de Rubens en 1641 por Miguel de Olivares, posiblemente en nombre del rey Felipe IV, y fue mencionada en los inventarios de la corte española ya en 1666. La copia que se encuentra en el monasterio también proviene directamente del taller de Rubens, pero las circunstancias de su llegada a España siguen siendo desconocidas.

Actualmente, el lienzo monumental se exhibe en la galería que rodea el patio principal del monasterio (noviembre de 2024).

Enlaces relacionados

Bibliografía

• A. García Sanz and M.L. Sánchez Hernández (2009): Guide: Royal convents of Madrid: las Descalzas reales and la Encarnación, Patrimonio Nacional, Madrid, p. 38.
• H. Vlieghe (ed) (1987): Corpus Rubenianum Ludwig Burchard, vol. XIX, nº 2, Nationaal Centrum voor de Plastische Kunsten van de XVIde en de XVIIde Eeuw, Antwerp, pp. 82-84, il. cat. 93.
• J.J. Garcés (1969): El museo madrileño de las Descalzas Reales, Prensa Ibérica, Madrid, p. 85.

Ubicaciones

• Monasterio de las Descalzas Reales, Madrid (España)